Преди стрелата на светлината да прониже крайния знак.
Няма значение колко си добра в това, не можеш вечно да бягаш.
Толкова много пъти, огънят те достигаше.
И болката бе нанесена от вътре.
Без да осъзнаваш, тя отиде дълбоко.
Дълбоко...
Ако си тъжна, плачи.
Плачи, честна с това което си.
Ако продължава да боли и имаш нужда от някой,
ела до мен.
Ела такава каквато си .
Ако те боли, без значение къде си,
ела при мен.
По добре x3
По добре, по добре x3
Разбирам те по добре, но самотата вече се промъква над нас.
Дори и обещаната среща ни подмина.
Дори и вратата, която смяташе за пътеводна,
води към ъгъла на споделената чужда мъка.
Ще ги накарам да замълчат, да замълчат,
за да те не объркват повече.
Ако си тъжна, плачи.
Плачи, честна с това което си.
Ако продължава да боли и имаш нужда от някой,
ела до мен.
Ела такава каквато си .
Ако те боли, без значение къде си,
ела при мен.
По добре x3
По добре, по добре x3
До деня, в който отново ще можеш да се смееш.
аз ще бъда до теб, без значение къде си.
Не пускай тези ръце, не ги пускай.
Ако си тъжна, плачи.
Плачи, честна с това което си.
Ако продължава да боли и имаш нужда от някой,
ела до мен.
Ела такава каквато си .
Ако те боли, без значение къде си,
ела при мен.
По добре
На края на света,
ако да бъде до теб, това би било страхотно.
По добре, аз искам да бъда с теб,
по добре, с теб завинаги.
Някой ден, без значение къде,
ако събереш сили,
Ако усетиш, че можеш да се изправиш и продължиш напред,
Живей, без да поглеждаш назад.
Японски текст:
Hikari no yari wa ENDMARK
tsukisasaru mae ni
Jyouzu ni saketeshimaeru
mono bakari jyanai
Tsugitsugi hanatareru ENDLESS
Itami wa itsu shika INNER
Kitsukenai mama ni fukaku fukaku
Kanashimi nara naite
Ari no mama ni naite
Soredemo kurushikute dareka ga hitsuyou nara
Boku no soba ni oide
Arinomama de oide
Doko ni itemo kurushii no nara
boku no soba ni oide
Better Better Oh Oh x3
Better
I GET YOU BETTER koudoku ga shinobi yori
Yakusaoku sae mo hizuke wo koete
Sanzan maneite ENTRANCE
Nageki no iki tsumaru CORNER
Kidukarenai youni tozasu tozasu
Kanashimi nara naite
Ari no mama ni naite
Soredemo kurushikute dareka ga hitsuyou nara
Boku no soba ni oide
Arinomama de oide
Doko ni itemo kurushii no nara
boku no soba ni oide
Mouichido waraeru sono hi made
itsumade datte soba ni ite
Sono te wo sono te wo hanasanai
Kanashimi nara naite
Ari no mama ni naite
Soredemo kurushikute dareka ga hitsuyou nara
Boku no soba ni oide
Arinomama de oide
Doko ni itemo kurushii no nara
boku no soba ni oide
Better Better Oh Oh x3
Better
OH BETTER Kono sekai no hate de kimi to meguri aetara iina
BETTER Kimi to itai
BETTER kimi to eien ni
Itsunohika doko e demo
jibun dake no chikara de
Tobitateru ki ga shitara
furi mukazu ni ikinayo
Няма значение колко си добра в това, не можеш вечно да бягаш.
Толкова много пъти, огънят те достигаше.
И болката бе нанесена от вътре.
Без да осъзнаваш, тя отиде дълбоко.
Дълбоко...
Ако си тъжна, плачи.
Плачи, честна с това което си.
Ако продължава да боли и имаш нужда от някой,
ела до мен.
Ела такава каквато си .
Ако те боли, без значение къде си,
ела при мен.
По добре x3
По добре, по добре x3
Разбирам те по добре, но самотата вече се промъква над нас.
Дори и обещаната среща ни подмина.
Дори и вратата, която смяташе за пътеводна,
води към ъгъла на споделената чужда мъка.
Ще ги накарам да замълчат, да замълчат,
за да те не объркват повече.
Ако си тъжна, плачи.
Плачи, честна с това което си.
Ако продължава да боли и имаш нужда от някой,
ела до мен.
Ела такава каквато си .
Ако те боли, без значение къде си,
ела при мен.
По добре x3
По добре, по добре x3
До деня, в който отново ще можеш да се смееш.
аз ще бъда до теб, без значение къде си.
Не пускай тези ръце, не ги пускай.
Ако си тъжна, плачи.
Плачи, честна с това което си.
Ако продължава да боли и имаш нужда от някой,
ела до мен.
Ела такава каквато си .
Ако те боли, без значение къде си,
ела при мен.
По добре
На края на света,
ако да бъде до теб, това би било страхотно.
По добре, аз искам да бъда с теб,
по добре, с теб завинаги.
Някой ден, без значение къде,
ако събереш сили,
Ако усетиш, че можеш да се изправиш и продължиш напред,
Живей, без да поглеждаш назад.
Японски текст:
Hikari no yari wa ENDMARK
tsukisasaru mae ni
Jyouzu ni saketeshimaeru
mono bakari jyanai
Tsugitsugi hanatareru ENDLESS
Itami wa itsu shika INNER
Kitsukenai mama ni fukaku fukaku
Kanashimi nara naite
Ari no mama ni naite
Soredemo kurushikute dareka ga hitsuyou nara
Boku no soba ni oide
Arinomama de oide
Doko ni itemo kurushii no nara
boku no soba ni oide
Better Better Oh Oh x3
Better
I GET YOU BETTER koudoku ga shinobi yori
Yakusaoku sae mo hizuke wo koete
Sanzan maneite ENTRANCE
Nageki no iki tsumaru CORNER
Kidukarenai youni tozasu tozasu
Kanashimi nara naite
Ari no mama ni naite
Soredemo kurushikute dareka ga hitsuyou nara
Boku no soba ni oide
Arinomama de oide
Doko ni itemo kurushii no nara
boku no soba ni oide
Mouichido waraeru sono hi made
itsumade datte soba ni ite
Sono te wo sono te wo hanasanai
Kanashimi nara naite
Ari no mama ni naite
Soredemo kurushikute dareka ga hitsuyou nara
Boku no soba ni oide
Arinomama de oide
Doko ni itemo kurushii no nara
boku no soba ni oide
Better Better Oh Oh x3
Better
OH BETTER Kono sekai no hate de kimi to meguri aetara iina
BETTER Kimi to itai
BETTER kimi to eien ni
Itsunohika doko e demo
jibun dake no chikara de
Tobitateru ki ga shitara
furi mukazu ni ikinayo
Ами странен превод се получи, но все пак песента си остава страхотна
еххх значи...как може...кланя им се на всички азиатски песни 
просто текстовете им са невероятни и трябва да се чуят от целия свят 
