SHINee,които дебютираха в Япония през юни скоро ще издадат 3-ят си сингъл! В Корея [Lucifer],който постигна голям успех,ще бъде събран заедно с [Love like oxygen],за да бъде представен като луксозно парче с японската версия! Наистина ще се пристрастим!
Onew [Чрез музиката се радвам,че мога да се срещна с много хора]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Билярд.Нищо,че не съм много добър,въпреки това се упражнявам усилено.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Феновете!
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Беше ми даден невероятен прилив на енергия заради феновете.Благодаря ви толкова много,че идвахте на представленията.Не мога да забравя хубавата храна на всяко място.
Jonghyun [Аз описвам себе си как пея с музикален инструмент]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Удоволствието от аниме.Скоро гледах филмовата версия на сериала [EVANGELION].Следващото,което искам да гледам е [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
SHINee.Благодарен съм за това,което съм в SHINee сега.
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Мога да направя много незабравими спомени с всички японски фенове на всяка сцена.За всяко следващо действие в Япония,ще гледам с още по-голямо очакване.
Key [Искам да взема под внимание Динамичното танцуване]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Получих iPAD за рождения си ден от Taemin.До този момент нямам никакъв интерес в този продукт.Гледам само анимации и картинки.Скоро ще се пристрастя към апликациите.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Членовете на SHINee.
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Ще се чувствам неспокоен когато съм на сцената,но се чувствам щастлив да говоря всеки от диалектите в различните райони и вълнението,което получавам от феновете!
Minho [След снимането на видеоклипа,почувствах,че тона (на песента) стана част от мен]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Да гледам футбол! Главната Английска Лига започна през август и я следя внимателно.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Себе си. Да съм здрав,без никакви наранявания. Да бъда с другите членове от SHINee. (SHINee,не са SHINee без някой от нас.)
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Да мога да се срещна с феновете отблизо е страхотно изживяване. Надявам се да имаме още изяви.
Taemin [Много е трудно сега...В момента се занимавам с композиране.]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Композирам като използвам тиха композираща нота.Също така го уча заедно с Jonghyun. Да учиш композиция е много по-трудно отколкото си го представях.Заради това се концентрирам.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Членовете от семейството ми и екипът около нас.
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Да си създавам хубави спомени.Много съм щастлив и имам доброто чувство,че мога да създам добри приятелства с много японските ни фенове.
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Билярд.Нищо,че не съм много добър,въпреки това се упражнявам усилено.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Феновете!
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Беше ми даден невероятен прилив на енергия заради феновете.Благодаря ви толкова много,че идвахте на представленията.Не мога да забравя хубавата храна на всяко място.
Jonghyun [Аз описвам себе си как пея с музикален инструмент]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Удоволствието от аниме.Скоро гледах филмовата версия на сериала [EVANGELION].Следващото,което искам да гледам е [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
SHINee.Благодарен съм за това,което съм в SHINee сега.
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Мога да направя много незабравими спомени с всички японски фенове на всяка сцена.За всяко следващо действие в Япония,ще гледам с още по-голямо очакване.
Key [Искам да взема под внимание Динамичното танцуване]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Получих iPAD за рождения си ден от Taemin.До този момент нямам никакъв интерес в този продукт.Гледам само анимации и картинки.Скоро ще се пристрастя към апликациите.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Членовете на SHINee.
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Ще се чувствам неспокоен когато съм на сцената,но се чувствам щастлив да говоря всеки от диалектите в различните райони и вълнението,което получавам от феновете!
Minho [След снимането на видеоклипа,почувствах,че тона (на песента) стана част от мен]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Да гледам футбол! Главната Английска Лига започна през август и я следя внимателно.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Себе си. Да съм здрав,без никакви наранявания. Да бъда с другите членове от SHINee. (SHINee,не са SHINee без някой от нас.)
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Да мога да се срещна с феновете отблизо е страхотно изживяване. Надявам се да имаме още изяви.
Taemin [Много е трудно сега...В момента се занимавам с композиране.]
1). Какво е нещото,по което си зарибен в момента?
Композирам като използвам тиха композираща нота.Също така го уча заедно с Jonghyun. Да учиш композиция е много по-трудно отколкото си го представях.Заради това се концентрирам.
2.) Какво е важно за теб,като кислородът например?
Членовете от семейството ми и екипът около нас.
3).Как се чувстваш да обикаляш из страната за дебюта?
Да си създавам хубави спомени.Много съм щастлив и имам доброто чувство,че мога да създам добри приятелства с много японските ни фенове.
Source : SHINeetown@tumblr
Translation Credit: NINGZzh
Credit: SHINee Forum International
Source Finder: onewjjang
Translation Credit: NINGZzh
Credit: SHINee Forum International
Source Finder: onewjjang
БГ ПРЕВОД: SHINeeWorld BG Lucifer Subbing Team